Bosco Wong bids a sad farewell to Kapun

There are many known pet lovers among the current crop of TVB artistes - Bosco Wong, Charmaince Sheh and Bernice Liu among others.

Bosco's pet dog, Kapun, who starred in Burning Flame III passed away a few day ago. Bosco was very sad over the passing of Kapun and poured his grief over Weibo: Son! Why did you leave me like that? I didn't even get to see you for the last time, you tell me how can I forgive myself. Seeing your stiff body, holding onto your cold paws, I tried hard holding back my tears because I am the man of the house, my mom besides me already has tears rolling down. I have to take care of the situation. I have to hold back the tears, but my tears are flowing out of my heart, I could only whisper in your ear: 'You will always be the Wong Family's good son, be a human in your next life, we will have father-son fate again.'

Bosco rushed Kapun, who was diagnosed with bacterial infection to the vet's and Kapun had to be hospitalised for further treatment. Bosco could not believe that Kapun went to the hospital and "never came home again"!

After sorting out Kapun's memorial, Bosco left another message on Weibo: I stay quietly at home, silently recalling your shadow, gently sniffing your odor, I know your odor will slowly be gone with the wind, but your odor will always remain in [your] father's heart, you will always have a spot in our family! Son, thank you for bringing me 6 years of happiness. Although it wasn't any substantial long happiness, son, you can go peacefully. Dad will forever love you. Whether your a human or dog in afterlife, Dad will always welcome you back in his arms, leave happily!

Bosco has many friends and fans who left him numerous messages to comfort him in his time of loss. Myolie Wu (Bosco's rumoured girlfriend) also left a message for Bosco on Weibo: Don't blame yourself anymore, this is absolutely not the result anyone could see coming, Kapun was sick, you brought him to the doctor, you have done all you could as a responsible father. You have done what you should have done, but no one could predict the final result. Please don't be too sad, we will send our blessings for Kapun to have a good journey together. In the future, with fate can definitely reunite!

May Kapun rest in peace. May Bosco finds peace in this trying times.

Source: Mingpao with translations by aZnangel@ AsianUniverse.net

Aimee Chan talked about her chilhood ambition

When Aimee Chan was a little girl, her choice of ambition was to be a police officer. However, her mother felt that being a police officer is too dangerous, thus forced Aimee to change her ambition. Aimee drops her dream but thanks to Burning Flame 3 Aimee gets to taste what it is like to be one.

Aimee's character in Burning Flame 3, Easy, is a straightforward person. She is frank and very tomboy-ish. Usually Aimee takes on feminine roles, but the role of Easy posed some challenges for Aimee.

To prep herself for this role, Aimee watched past TVB productions with police themes such as Armed Reaction and The Academy Franchise. Aimee shares, ""Earlier I spent a lot of time learning how to have that female police officer mentality. I watched 'Armed Reaction' and 'The Academy' to learn how they talk and what they usually do. Even the walking style, I would try to do."

Aimee gets into character and reveals that she changed into another person during filming. "I am like that. Whatever role I play, it will impact me in reality in some way. Becoming a female officer in such a short period of time, friends thought that I changed, but it's nothing. After a while, I will be back to normal," explains Aimee.

Aimee not only dreams of becoming a police officer, she also has a penchant for all things in uniform. She shares that she owns many uniforms and military items in her personal collection which she started since she was a child. Reporters ask if Aimee would specifically targets men in uniform as her potential life partner, but Aimee clarifies, "Well I won't look for one purpose, he doesn't have to work in the rescue discipline There also needs to be fate! Let fate decide."

Source: Oriental Daily with translations by aZnangel @ AsianUniverse.net

Cast of Burning Flame III splashes around in Jordan

The cast of Burning Flame III attended a promotional event at a hotel poolside in Jordan. Kevin Cheng, Myolie Wu, Wong Hei, Bosco Wong, Aimee Chan, Elaine Yiu were among the cast who attended.

The cast was embroiled in a water-gun fight resulting in everyone being drenched. However, the female cast was well prepared for this as they had swimsuits on the inside.

While filming for Burning Flame III was on-going, there were plenty of rumours that alleged that Wong Hei and Kevin Cheng do not get along well. At this promo event, the two male leads had no interaction with one another except towards the end when a group photo was taken. Wong Hei stood next to Kevin Cheng. Reporters quickly seized the chance to ask Wong Hei about his character, Chung Yau Sing, who offends almost everyone in the series. Wong Hei reasoned that he was not the one who wrote the script. Reporters pushed their luck and further asked Wong Hei if his real life characteristics mirrored those of Chung Yau Sing. Wong Hei claimed that he does not understand the question. He also left immediately once the event was over. The PR personnel explained that Wong Hei has other obligations and had to leave immediately.

Source: On.cc, Mingpao with translations by aZnangel @ AsianUniverse.net; psycho 0805 @ Myoliewuhangyee.com

Burning Flame III peaked at 38 points for first episode

Burning Flame III started its run on Monday, July 6. The first episode managed to draw 2.4 million viewers and achieved 36 points average rating and peaked at 38 points. This means Burning Flame III scored the highest rating achieved in a single day in the last 3 years. The last series to do this well was Dance of Passion back in 2006. Burning Flame III also out-score its two predecessors - Burning Flame and Burning Flame II.

The producer of Burning Flame III, Amy Wong, celebrates the success by treating its cast members, Kevin Cheng, Myolie Wu and Matthew Ko to beers at the press conference.

Kevin and Myolie are happy with the series' achievement. Kevin said the first episode's success does make him feel a little pressured and as such, he hopes that the audience can give their fullest support to the series. Reporters ask Kevin if he thinks that Burning Flame III can break the ratings of Jewel in the Palace, in which Kevin says it's too early to tell. Kevin adds that if the series ratings reached 40 points, he would show everyone his pants, subject to the agreement of the rest of the cast. He explains that he is the only one who wears "weird" clothes!

Following Kevin's remarks of showing off his pants, reporters asked Myolie if she will wear a bikini to celebrate the high ratings of Burning Flame III. Myolie says, "The whole of Hong Kong has seen my swimming costume, I am only cheering, therefore I will be wearing a skirt." Myolie has yet to appear in the series but she is confident. She explains that everyone has placed a lot of effort in the series, especially the male stars and everyone deserves the glory.

Source: Takungpao with translations by R.E.D @ AsianVN.com

Burning Flame 3

Cast:
Wong Hei as Chung Yau Sing
Kevin Cheng as Cheuk Pak Yue
Bosco Wong as Fong Lei On
Myolie Wu as Ko Wai Ying
Aimee Chan as Wong Sin Bo
Matthew Ko
Elaine Yiu
Stephen Wong
Leanne Li
Helen Ma
Sam Chan

Total Episodes: 32 episodes
Aired Dates: July 6 to August 15, 2009
Time Slot: Mondays to Fridays, 9.30pm
Channel: Astro Channel 921

Synopsis:
The third installment of Burning Flame is finally set to air. Similar to its predecessors, Burning Flame 3 tells the story of a group of firefighters who strive to protect the safety and well-beings of the citizens of Hong Kong. They work in extreme conditions to rescue victims and through these trying times, the beauty of human nature shines through.

The leader of the group of firemen, Chung Yau Sing, encouraged Fong Lei On to take up the challenge and join the team. Lei On gets to know Cheuk Pak Yue, who was once buddies with Yau Sing but has since drifted apart due to a misunderstanding. Lei On sides with Yau Sing and as a result, his relationship with Pak Yue suffers. Lei On believes that Pak Yue has stolen Yau Sing's girlfriend, Ko Wai Ying and also caused Yau Sing serious injuries.

However, a terrible fire accident draws the team together in a twist of fate. The team of firefighters reflect and search for a deeper sense of awareness among themselves.

TVB Sales Presentation 2009

Here are magazine scans for TVB's Sales Presentation 2009. Some of the drama series have completed filming, some are currently being filmed, some have yet to start filming while others are still unconfirmed.

Completed filming

Burning Flame 3 [烈火雄心3] Cast: Wong Hei, Kevin Cheng, Bosco Wong, Myolie Wu, Aimee Chan, Elaine Yiu, Sam Chan, Matthew Ko, Stephen Wong

E.U. Emergency Unit (The Academy 3) [學警狙擊] Cast: Ron Ng, Sammuel Chan, Michael Miu, Kathy Chow, Michael Tse, Elanne Kong

The King of Snooker [桌球天王] Cast: Adam Cheng, Nikki Chow, Joyce Tang, Derek Kwok, Patrick Tang, Benz Hui

A Watchdog's Tale [好狗出更] Cast: Steven Ma, Linda Chung, Kent Cheng, Maggie Siu, Raymond Wong, Natalie Tong, Koni Lui

Rosy Business [巾幗梟雄] Cast: Wayne Lai, Sheren Tang, Ron Ng, Kiki Sheung, Elliot Yue, Nancy Wu, Kara Hui, Suki Tsui, Susan Tse

Filming in progress

In the Eye of the Beholder / Chau Heung Angers Tong Bak Fu [秋香怒点唐伯虎] Cast: Moses Chan, Myolie Wu, Ha Yu, Chris Lai, Johnson Lee, Fala Chan, Elaine Yiu, Joel Chan, Evergreen Mak, Savio Tsang

In the Chamber of Bliss [蔡鍔與小鳳仙] Cast: Damien Lau, Kathy Chow, Kenneth Ma, Toby Leung, Krystal Tin, Angela Tong, Law Lok Lam, Chun Wong

D.I.E Again [古靈精探B] Cast: Roger Kwok, Sonija Kwok, Derek Kwok, Nancy Wu, Macy Chan, Rain Lau, Mimi Lo, Stephen Huynh

Filming to start

Root of Evil (The Grand Entrepreneur/Born Rich) [金錢誘罪] Cast: Ray Lui, Gallen Lo, Anita Yuen, Kenix Kwok, Jamie Chik, Joe Ma, Nancy Sit, Bernice Liu, Kenneth Ma, Toby Leung

Fly with Me / Superwoman [飛女正傳] Cast: Ada Choi, Moses Chan, Kenny Wong, Raymond Cho, Gan Mok Wah, Catherine Chow, Chu Suen, Tsui Weng

Beyond the Realm of Conscience [宮心計] Cast: Charmaine Sheh, Moses Chan, Kevin Cheng, Tavia Yeung, Susanna Kwan, Michelle Yim, Christine Ng, Fala Chan, Kara Hui

Heaven and Earth [天與地] Cast: Nick Cheung, Bowie Lam, Moses Chan, Maggie Siu, Charmaine Sheh, Sheren Tang, Kate Tsui, Lee Si Kei

Unconfirmed Series

A Fistful of Stances / Iron Horse Seeking Bridge [鐵馬尋橋] Cast: Yuen Wah, Yuen Qiu, Raymond Lam

Other series to note

Cupid Stupid / Prince of Horoscope [星座小王子] Cast:Steven Ma, Tavia Yeung, Michael Tse, Kingdom Yuen Wars of In-Laws 3 [疆屍奶奶再戰戈師奶] Cast: Liza Wang, Myolie Wu, Bosco Wong The Truth Father Of Him [巴不得爸爸] Cast: Sunny Chan, Ron Ng, Myolie Wu, Shirley Yeung, John Chiang, Gigi Wong Dog Like Dog, Loving Grandpa [狗吾狗.親親爺爺] Cast: Chung King Fai, Lee See Kei, Fala Chen Written to Life [寫我仙凡間] Cast: Ron Ng, Linda Chung, Fala Chen, Sunny Chan, Ngok Wah

Magazine scans credit: jessica_2005 from KuangaiTVB BBS
Source: TVB Weekly with translation from SehSeh & MyolieWu Forum

Burning Flame 3 rumours put to rest

Bosco Wong, Kevin Cheng and Wong Hei filmed a scene for Burning Flame 3 attracted many onlookers. There were rumours that Kevin and Wong Hei do not get along, but the rumours were put to rest when the 2 heroes obliged photographers with a shot together.

Bosco explained that the scene they were filming require 5 to 6 days to complete. There was also a report that the sponsor of the TVB Awards ceremony canceled at the last minute, leaving the trophies without gold plating. Bosco smiled and said, "whatever the award is made out of, it is no problem, the most important is to win the award, that's what is meaningful. If I got an award, even if the award is made out of plastic I would still be happy." Kevin echoed Bosco's thoughts, "Whatever it is, it doesn't matter!"

Bosco also pledge his support for Ha Yu and Raymond Lam to pick up awards at the Award Ceremony. Ideally Bosco wished for the best of both worlds, "They (Ha Yu and Raymond) are my picks too! The best is one gets TV King and the other gets Most Favorite Male Character, then we'll all be happy!"

Source: Mingpao, On.CC
Original Translation: aZnangel @ AsianEU

A tale of generosity, are you more generous than I?

Wong Hei is currently busy filming Burning Flame 3 with Kevin Cheng and Myolie Wu. Wong Hei shares that the cast frequently treats the crew members to meals and the most generous cast is Kevin Cheng. Everyone takes turns to treat but kevin does it the most. Wong Hei joked that Kevin does it so frequently perhaps he has a wallet that is "thicker" than others.

There were reports that claimed that Myolie is less generous compared to Kevin but Wong Hei said,"If you say that Myolie treats us less, it honestly is just the thought that counts. As long as she's covered the bill before, no one will be keeping tabs on it. Actually, our producer Wong Sum Wei has treated us the least, only one meal!"

Wong Hei also explained that the cost of filming Burning Flame 3. Initially the team wanted to rent a truck for a long angle shot but it cost $5000 so they decided to keep things simple instead.

Wong Hei also refused to divulge any spoilers about Burning Flame 3; he wouldn't say if his character will die in the end. He praised his fellow actors for their performance saying that they all deserve awards for their portrayal.

Source: MingPaoDaily
Original translation: sparkles_n15 @ AsianFanatics

Myolie Wu exaggerates her acting?

Do you find Myolie's acting over the top, or do you think her portrayal of characters are always top-notch, perfect to the T?

Myolie Wu spots ugly looking wig!

Myolie's acting style is under scrutiny and she's being accused of exaggerating. Myolie, who appears humble, claims that she has no control over what others' say but will take in all comments and suggestions and strive to improve for the better.

Myolie also shared that she has completed filming Burning Flame 3 and the next project would be to record her debut album. Myolie was asked if, in her opinion, Linda Chung has a head start compared to her as Linda has already released her first album. Myolie said that they are both signed to different recording companies and they do not have to compete on their album releases.

Source: Mingpao
Original Translation: kingkongit27 @ AsianEU